Terma Perkhidmatan

Terakhir dikemas kini: 20 Julai 2026

Perkara 1 (Pemakaian)

Terma Perkhidmatan ini (“Terma”) menetapkan syarat penggunaan aplikasi mudah alih “DoodleRise” (“Aplikasi”) yang disediakan oleh YasaiDev (X: @YasaiDev, “Pembangun”), sebagaimana dipersetujui antara Pembangun dengan semua pengguna Aplikasi (“Pengguna”).

Dengan memuat turun, memasang atau menggunakan Aplikasi, Pengguna dianggap telah bersetuju dengan Terma ini. Jika anda tidak bersetuju dengan Terma ini, sila hentikan penggunaan Aplikasi serta-merta.

Perkara 2 (Perihal Perkhidmatan)

Aplikasi ini ialah aplikasi penggera yang membolehkan pengguna menghentikan penggera dengan melukis mengikut topik yang diberikan.

  1. Ciri Teras (Akaun Tidak Diperlukan) Ciri teras seperti tetapan penggera, cabaran melukis, koleksi lukisan, widget skrin utama dan kalendar imbas kembali boleh digunakan sepenuhnya pada peranti Pengguna tanpa pendaftaran akaun. Tiada data dihantar ke pelayan Pembangun berkaitan penggunaan ciri ini.

  2. Ciri Sosial (Pilihan; Log Masuk Diperlukan) Pengguna boleh memilih untuk log masuk ke Aplikasi bagi menggunakan ciri sosial yang membolehkan lukisan dikongsi dalam kumpulan melalui jemputan sahaja. Ciri sosial merangkumi kumpulan rakan, perkongsian lukisan dalam kumpulan (suapan), reaksi melalui komen dan pelekat, cerita, hadiah (tiket premium) dan pemberitahuan.

Ciri sosial wujud hanya dalam kumpulan yang disertai oleh Pengguna melalui jemputan. Tiada mekanisme penerbitan kepada orang awam, tiada suapan awam dan tiada carian pengguna tanpa batasan atau penemuan awam. Kandungan siaran Pengguna hanya dipaparkan kepada ahli kumpulan yang disertai oleh Pengguna.

Pembangun boleh menambah, mengubah atau menghentikan ciri Aplikasi tanpa notis awal kepada Pengguna.

Perkara 3 (Yuran dan Pengebilan)

Aplikasi menyediakan ciri asas secara percuma, tetapi mungkin menawarkan perkhidmatan berbayar untuk ciri atau kandungan tertentu melalui pembelian dalam aplikasi (In-App Purchase) atau langganan.

  1. Paparan Harga: Harga perkhidmatan berbayar dipaparkan dengan jelas di App Store dan dalam Aplikasi sebelum pembelian. Harga yang dipaparkan termasuk cukai yang terpakai.
  2. Kaedah Pembayaran: Pembayaran perkhidmatan berbayar diproses melalui sistem pembayaran App Store yang disediakan oleh Apple Inc. Pemprosesan pembayaran tertakluk pada terma berkaitan pembayaran yang ditetapkan oleh Apple Inc.
  3. Langganan: Langganan diperbaharui secara automatik pada akhir setiap tempoh pengebilan kecuali dibatalkan secara jelas oleh Pengguna. Pembatalan boleh dilakukan melalui tetapan peranti atau skrin pengurusan App Store.
  4. Bayaran Balik: Bayaran balik selepas pembayaran selesai tertakluk pada dasar bayaran balik Apple Inc. Pembangun tidak boleh memproses bayaran balik secara langsung.
  5. Percubaan Percuma: Jika tempoh percubaan percuma ditawarkan, ia akan bertukar secara automatik kepada pelan berbayar selepas tempoh percubaan tamat. Tiada caj dikenakan jika dibatalkan dalam tempoh percubaan.

Perkara 4 (Kandungan Pengguna)

Hak cipta ilustrasi dan data lukisan yang dicipta oleh Pengguna dalam Aplikasi (“Kandungan Pengguna”) dimiliki oleh Pengguna. Pembangun tidak memperoleh sebarang hak cipta dalam Kandungan Pengguna.

  1. Disimpan pada Peranti Secara Lalai Secara lalai, Kandungan Pengguna disimpan hanya pada peranti Pengguna. Melainkan Pengguna menyiarkan kandungan menggunakan ciri sosial, Kandungan Pengguna tidak dihantar ke pelayan Pembangun.

  2. Pengendalian Apabila Disiarkan Hanya apabila Pengguna memilih untuk menyiarkan Kandungan Pengguna ke kumpulan melalui ciri sosial, kandungan tersebut disimpan dan dipaparkan oleh Pembangun bagi tujuan menunjukkannya kepada ahli kumpulan yang disertai. Dalam keadaan ini, Pengguna memberikan Pembangun lesen bukan eksklusif dan bebas royalti untuk menggunakan kandungan setakat yang diperlukan bagi mengendalikan ciri sosial Aplikasi (termasuk menyimpan kandungan, memproses imej untuk paparan dan memaparkannya kepada ahli kumpulan yang disertai). Lesen ini berkuat kuasa hanya selagi kandungan wujud dalam perkhidmatan, dan Pembangun tidak akan menggunakan kandungan itu untuk tujuan selain menyediakan Aplikasi (seperti pengiklanan atau promosi).

  3. Tempoh Penyimpanan Kandungan Siaran Kandungan yang disiarkan ke kumpulan dipaparkan pada suapan hanya untuk tempoh terhad selepas disiarkan, dan dipadam secara automatik daripada storan Pembangun dalam masa kira-kira 10 hari paling lama sejak waktu siaran. Pengguna boleh memadam siaran sendiri pada bila-bila masa. Jika Pengguna memadam siaran, atau keluar atau dikeluarkan daripada kumpulan, kandungan tersebut tidak lagi boleh dilihat oleh ahli lain dalam kumpulan itu.

Perkara 5 (Pengurusan Akaun dan Data)

  1. Ciri Teras Tidak Memerlukan Akaun Pendaftaran akaun tidak diperlukan untuk menggunakan ciri teras Aplikasi (penggera, melukis, imbas kembali dan sebagainya). Semua data ini disimpan secara setempat pada peranti Pengguna.

  2. Ciri Sosial dan Log Masuk Untuk menggunakan ciri sosial, log masuk pilihan melalui Log masuk dengan Apple atau Google diperlukan. Selepas log masuk, Pembangun mengendalikan maklumat berkaitan akaun dan profil Pengguna (seperti nama paparan dan ikon). Butiran maklumat yang dikendalikan dinyatakan dalam Dasar Privasi.

  3. Log Keluar dan Pemadaman Akaun Pengguna boleh log keluar pada bila-bila masa. Pengguna juga boleh memadam akaun melalui tindakan dalam Aplikasi. Apabila akaun dipadam, maklumat yang berkaitan dengan akaun itu dan kandungan yang telah disiarkan akan dipadam dan tidak lagi boleh dilihat oleh ahli lain.

  4. Tanggungjawab Pengurusan Data Pengguna bertanggungjawab mengurus peranti dan data mereka sendiri. Pembangun tidak menanggung liabiliti atas kehilangan data setempat pada peranti akibat pemadaman aplikasi, pertukaran peranti atau kejadian seumpamanya.

Perkara 6 (Aktiviti yang Dilarang)

Pengguna tidak boleh melakukan mana-mana aktiviti berikut semasa menggunakan Aplikasi:

  1. Kejuruteraan songsang, penyahkompilan atau penyahhimpunan Aplikasi
  2. Pengubahsuaian, pengeluaran semula atau pengedaran Aplikasi tanpa kebenaran
  3. Memintas atau mematikan ciri keselamatan Aplikasi
  4. Menggunakan Aplikasi untuk aktiviti yang menyalahi undang-undang atau perbuatan yang melanggar undang-undang terpakai
  5. Melanggar hak harta intelek, hak privasi, hak imej diri atau hak lain Pembangun atau pihak ketiga (termasuk menyiarkan karya berhak cipta, foto atau imej diri pihak ketiga tanpa kebenaran pemegang hak)
  6. Mengganggu, memfitnah, mengancam atau menyebabkan ketidakselesaan atau kemudaratan kepada Pengguna lain
  7. Menyamar sebagai orang lain atau mendaftarkan maklumat palsu dalam profil
  8. Menyiarkan kandungan lucah, ganas, diskriminatif atau bertentangan dengan ketenteraman awam dan moral
  9. Berkongsi atau menyebarkan kod jemputan bertentangan dengan tujuan asalnya, atau menyalahgunakan ciri kumpulan
  10. Meletakkan beban berlebihan pada pelayan atau rangkaian Aplikasi
  11. Apa-apa aktiviti lain yang dianggap tidak sesuai secara munasabah oleh Pembangun

Perkara 7 (Kumpulan dan Jemputan)

  1. Melalui Jemputan Sahaja Kumpulan dalam ciri sosial hanya boleh disertai melalui jemputan. Jemputan dibuat mengikut kumpulan dan tiada ciri untuk membentuk hubungan rakan bersama antara individu. Pengguna menyertai kumpulan melalui kod jemputan atau kaedah seumpamanya.

  2. Kuasa Pemilik Pengguna yang mencipta kumpulan (pemilik) boleh mengubah nama dan ikon kumpulan, mengurus ahli, membatalkan atau menjana semula jemputan serta mengeluarkan ahli.

  3. Keluar dan Pengeluaran Pengguna boleh keluar daripada kumpulan pada bila-bila masa. Pemilik juga boleh mengeluarkan ahli daripada kumpulan kerana pelanggaran Terma ini atau sebab munasabah yang lain. Pengguna yang keluar atau dikeluarkan tidak lagi boleh mengakses kandungan kumpulan itu.

Perkara 8 (Hadiah dan Tiket Premium)

Ciri sosial merangkumi ciri hadiah yang membolehkan Pengguna memberikan hak menggunakan ciri premium (“Tiket Premium”) kepada Pengguna lain. Syarat berikut terpakai pada hadiah:

  1. Pembelian dalam Aplikasi yang Habis Digunakan Tiket Premium dibeli sebagai pembelian dalam aplikasi yang habis digunakan (In-App Purchase). Pembelian dan pembayaran diproses melalui App Store yang disediakan oleh Apple Inc.
  2. Tiada Bayaran Balik Tiket Premium tidak boleh dibayar balik selepas pembelian. Bayaran balik dibuat hanya setakat dasar bayaran balik Apple Inc. terpakai dan Pembangun tidak boleh memproses bayaran balik secara langsung.
  3. Tiada Nilai Tunai Tiket Premium tidak boleh ditukar dengan wang tunai atau apa-apa balasan kewangan lain dan tidak mempunyai sebarang nilai kewangan.
  4. Sekatan Pemindahan Tiket Premium tidak boleh dipindahkan atau dijual semula kepada pihak ketiga, kecuali apabila diberikan kepada Pengguna lain melalui ciri hadiah Aplikasi.
  5. Tamat Tempoh Tiket Premium dan hak penggunaan yang diberikannya mungkin tertakluk pada tarikh tamat tempoh.
  6. Had Penggunaan Pembangun boleh mengenakan had penggunaan yang munasabah, seperti bilangan kali, bagi pemberian dan permintaan hadiah.

Perkara 9 (Pembuangan Kandungan dan Penggantungan Penggunaan)

Jika Pembangun menentukan secara munasabah bahawa kandungan siaran Pengguna atau akaun Pengguna melanggar atau mungkin melanggar Terma ini, Pembangun boleh, tanpa notis awal, membuang kandungan tersebut, menggantung akaun atau mengambil langkah lain yang diperlukan. Pembangun tidak bertanggungjawab atas kerugian yang dialami Pengguna akibat langkah tersebut, kecuali dalam kes salah laku sengaja atau kecuaian melampau oleh Pembangun.

Perkara 10 (Harta Intelek)

Semua hak harta intelek berkaitan Aplikasi, termasuk hak cipta, tanda dagangan dan paten, dimiliki oleh Pembangun atau pemberi lesennya. Terma ini tidak memberikan Pengguna sebarang lesen kepada hak harta intelek Aplikasi, kecuali hak menggunakan Aplikasi mengikut Terma ini.

Perkara 11 (Penafian Berkaitan Fungsi Penggera)

Aplikasi bergantung pada rangka kerja AlarmKit (API peringkat sistem yang diperkenalkan dalam iOS 26) yang disediakan oleh Apple Inc. dan perkhidmatan sistem iOS berkaitan untuk menjadualkan dan menyampaikan penggera. Memandangkan pencetusan, bunyi dan paparan penggera sebenar dikendalikan oleh sistem pengendalian iOS dan bukan oleh Aplikasi sendiri, Pembangun tidak dapat mengawal sepenuhnya penyampaian penggera.

  1. Tiada Jaminan Penyampaian Penggera Pembangun tidak menjamin bahawa penggera akan berbunyi dengan konsisten, tepat pada masanya, pada kelantangan yang ditetapkan atau berbunyi sama sekali. Penggera mungkin gagal berbunyi, tertunda, tidak menghasilkan audio atau berkelakuan di luar jangkaan disebabkan faktor termasuk tetapi tidak terhad kepada:

    • (a) Pepijat, regresi atau perubahan spesifikasi pada rangka kerja AlarmKit Apple Inc., iOS, watchOS atau perisian sistem Apple lain (termasuk versi beta dan keluaran)
    • (b) Tetapan atau keadaan peringkat OS termasuk tetapi tidak terhad kepada mod Senyap, Fokus, Jangan Ganggu, Mod Kuasa Rendah, Mod Pesawat, output audio Bluetooth, ciri ringkasan pemberitahuan, kebenaran pemberitahuan, kebenaran bunyi dan kelantangan sistem
    • (c) Kerosakan perkakasan peranti, bateri tidak mencukupi, kuasa dimatikan, mula semula pada waktu dijadualkan atau storan tidak mencukupi
    • (d) Tindakan Pengguna seperti menutup paksa Aplikasi, menolak atau menarik balik kebenaran, memadam Aplikasi atau mengubah tetapan sistem
    • (e) Penggera yang telah dijadualkan menjadi tidak sah akibat kemas kini iOS atau migrasi versi (termasuk tetapi tidak terhad kepada regresi AlarmKit yang diketahui berlaku dalam kemas kini iOS tertentu)
    • (f) Perubahan zon masa, peralihan waktu musim panas atau pelarasan jam sistem
    • (g) Pepijat atau kecacatan dalam Aplikasi sendiri yang belum dikenal pasti atau dibaiki oleh Pembangun

  2. Kesukaran Mengenal Pasti Punca Pengguna mengakui bahawa jika penggera gagal berbunyi atau berkelakuan di luar jangkaan, dalam banyak keadaan mustahil untuk menentukan dengan jelas sama ada puncanya ialah Aplikasi, rangka kerja AlarmKit Apple Inc., iOS atau tetapan peranti. Pembangun tidak menanggung tanggungjawab terhadap kegagalan penggera tanpa mengira puncanya.

  3. Kewajipan Menggunakan Penggera Sandaran Aplikasi tidak dimaksudkan sebagai satu-satunya penggera untuk urusan penting termasuk tetapi tidak terhad kepada: kerja, kewajipan akademik, mesyuarat perniagaan, pengangkutan (penerbangan, kereta api, bas dan sebagainya), temu janji perubatan, pengurusan ubat atau situasi lain apabila kegagalan penggera boleh menyebabkan kemudaratan, kerugian atau kesulitan kepada Pengguna atau pihak ketiga. Pengguna yang menggunakan penggera untuk tujuan tersebut mesti sentiasa menggunakan sekurang-kurangnya satu penggera sandaran bebas seperti peranti berasingan, jam loceng fizikal atau aplikasi Jam terbina dalam Apple.

  4. Penafian Liabiliti bagi Kerugian Berkaitan Penggera Pembangun tidak bertanggungjawab atas kerugian langsung, tidak langsung, sampingan, berbangkit atau khas yang timbul daripada kegagalan, kelewatan, ketiadaan bunyi atau apa-apa kerosakan berkaitan penggera (termasuk tetapi tidak terhad kepada temu janji terlepas, peluang perniagaan hilang, upah hilang, pengangkutan terlepas, ubat terlepas atau kerugian lain). Penafian ini terpakai setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang terpakai.

  5. Saranan Menguji Terlebih Dahulu Pengguna sangat digalakkan menguji fungsi penggera pada peranti sendiri dalam keadaan penggunaan biasa sebelum bergantung pada Aplikasi. Jika penggera tidak berfungsi seperti dijangka semasa ujian, sila jangan gunakan Aplikasi sebagai penggera utama anda.

Perkara 12 (Penafian dan Penolakan Jaminan)

Aplikasi disediakan “SEADANYA”. Pembangun tidak memberikan sebarang jaminan, nyata atau tersirat, berkaitan Aplikasi.

  1. Pembangun tidak bertanggungjawab atas kerugian yang dialami Pengguna akibat penggunaan Aplikasi, kecuali dalam kes salah laku sengaja atau kecuaian melampau oleh Pembangun.
  2. Walaupun Pembangun bertanggungjawab, jumlah maksimum ganti rugi dihadkan kepada jumlah yuran penggunaan yang dibayar oleh Pengguna kepada Pembangun dalam 12 bulan sebelumnya.
  3. Perkara ini terpakai sebagai tambahan kepada penafian khusus penggera dalam Perkara 11 dan tidak mengehadkan pemakaian Perkara 11.

Perkara 13 (Penggantungan/Penamatan Perkhidmatan)

Pembangun boleh menggantung atau menamatkan seluruh atau sebahagian Aplikasi tanpa notis awal kepada Pengguna dalam keadaan berikut:

  1. Semasa menjalankan penyelenggaraan atau kemas kini sistem Aplikasi
  2. Apabila penyediaan sukar akibat bencana alam, gangguan bekalan elektrik, kegagalan komunikasi atau kejadian di luar kawalan lain
  3. Apabila Pembangun menentukan secara munasabah bahawa penggantungan atau penamatan diperlukan

Perkara 14 (Perubahan kepada Terma)

Pembangun boleh meminda Terma ini tanpa notis awal kepada Pengguna apabila dianggap perlu. Terma yang dipinda berkuat kuasa apabila disiarkan dalam Aplikasi atau di laman web. Penggunaan berterusan Aplikasi selepas pindaan merupakan persetujuan Pengguna terhadap Terma yang dipinda.

Perkara 15 (Undang-undang yang Mentadbir dan Bidang Kuasa)

Terma ini ditafsirkan dan digunakan mengikut undang-undang Jepun. Jika timbul pertikaian berkaitan Aplikasi, Mahkamah Daerah Tokyo mempunyai bidang kuasa eksklusif sebagai mahkamah peringkat pertama.

Perkara 16 (Bahasa)

Terma ini pada asalnya disediakan dalam bahasa Jepun, yang merupakan versi berkuat kuasa. Jika Terma ini diterjemahkan ke bahasa lain dan terdapat percanggahan atau perbezaan antara versi Jepun dengan terjemahan, versi Jepun akan diutamakan.

Perkara 17 (Peruntukan Khusus Apple)

Perkara ini terpakai kepada Pengguna yang memuat turun Aplikasi daripada Apple App Store dan menetapkan peruntukan khas berkenaan hubungan dengan Apple Inc. (selepas ini “Apple”). Jika terdapat percanggahan antara peruntukan Perkara ini dengan peruntukan lain Terma ini yang berkaitan dengan Apple, peruntukan Perkara ini akan diutamakan.

  1. Pengakuan Pihak-pihak Terma ini dimeterai hanya antara Pengguna dengan Pembangun, dan Apple bukan pihak kepada Terma ini. Semua tanggungjawab terhadap Aplikasi dan kandungannya terletak hanya pada Pembangun, bukan Apple.

  2. Skop Lesen Lesen yang diberikan kepada Pengguna untuk menggunakan Aplikasi terhad kepada lesen yang tidak boleh dipindahkan bagi penggunaan Aplikasi pada peranti berjenama Apple yang dimiliki atau dikawal oleh Pengguna, dalam skop Peraturan Penggunaan yang ditetapkan dalam Terma dan Syarat Perkhidmatan Media Apple.

  3. Penyelenggaraan dan Sokongan Pembangun sahaja bertanggungjawab menyediakan semua penyelenggaraan dan sokongan untuk Aplikasi. Apple tidak mempunyai sebarang kewajipan menyediakan perkhidmatan penyelenggaraan atau sokongan berkaitan Aplikasi.

  4. Jaminan Semua jaminan produk bagi Aplikasi (termasuk sebarang jaminan tersirat berkanun yang tidak dinafikan dengan berkesan) menjadi tanggungjawab Pembangun sahaja. Jika Aplikasi gagal mematuhi sebarang jaminan yang terpakai, Pengguna boleh memaklumkan Apple, dan Apple boleh membayar balik harga pembelian Aplikasi kepada Pengguna. Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang terpakai, Apple tidak mempunyai sebarang kewajipan jaminan lain berkaitan Aplikasi, dan apa-apa tuntutan, kehilangan, liabiliti, kerugian, kos atau perbelanjaan lain akibat kegagalan mematuhi jaminan menjadi tanggungjawab Pembangun sahaja.

  5. Tuntutan Produk Pembangun, bukan Apple, bertanggungjawab menangani tuntutan Pengguna atau pihak ketiga berkaitan Aplikasi atau pemilikan dan/atau penggunaan Aplikasi oleh Pengguna, termasuk tetapi tidak terhad kepada: (i) tuntutan liabiliti produk; (ii) tuntutan bahawa Aplikasi gagal mematuhi keperluan undang-undang atau kawal selia yang terpakai; dan (iii) tuntutan di bawah perundangan perlindungan pengguna, privasi atau seumpamanya.

  6. Hak Harta Intelek Jika terdapat tuntutan pihak ketiga bahawa Aplikasi atau pemilikan dan penggunaan Aplikasi oleh Pengguna melanggar hak harta intelek pihak ketiga itu, Pembangun, bukan Apple, bertanggungjawab menyiasat, membela, menyelesaikan dan melunaskan tuntutan pelanggaran harta intelek tersebut.

  7. Pematuhan Undang-undang Pengguna menyatakan dan menjamin bahawa (i) Pengguna tidak berada di negara yang tertakluk pada embargo Kerajaan A.S. atau yang ditetapkan oleh Kerajaan A.S. sebagai negara “penyokong keganasan”; dan (ii) Pengguna tidak disenaraikan dalam mana-mana senarai pihak yang dilarang atau disekat oleh Kerajaan A.S.

  8. Benefisiari Pihak Ketiga Apple dan anak syarikat Apple ialah benefisiari pihak ketiga Terma ini. Setelah Pengguna menerima Terma ini, Apple berhak (dan dianggap telah menerima hak) menguatkuasakan Terma ini terhadap Pengguna sebagai benefisiari pihak ketiganya.

Perkara 18 (Hubungan)

Untuk pertanyaan tentang Terma ini, sila hubungi kami melalui:

Pembangun: YasaiDev X (Twitter): @YasaiDev Hubungan: Sila gunakan ciri hubungan dalam aplikasi atau borang hubungan di laman web.